1
00:00:10,090 --> 00:00:13,910
Kellogg's, elke ochtend het beste voor je
van Kellogg's.

2
00:00:40,580 --> 00:00:45,600
aangeboden door Kellogg's your best
keuze in ontbijtgranen, het beste voor u allen

3
00:00:45,600 --> 00:00:46,600
ochtend

4
00:01:13,450 --> 00:01:14,770
Goedemorgen, klas.

5
00:01:15,250 --> 00:01:16,370
Goedemorgen, leraar.

6
00:01:16,770 --> 00:01:20,170
Is de klas klaar om door te gaan met onze
privé ooglessen?

7
00:01:20,570 --> 00:01:25,010
De klas is klaar. En ik heb er een appel in gedaan
ook op uw bureau vanmorgen.

8
00:01:25,410 --> 00:01:26,950
Een zeer waardevolle bijdrage.

9
00:01:27,430 --> 00:01:29,130
En nu onze lessen.

10
00:01:29,410 --> 00:01:35,290
Vandaag hebben we te maken met een vreemde vreemde eend in de bijt
kappertjes. Dit is de scheve toren van

11
00:01:35,290 --> 00:01:40,230
pizza. Wat maakt het mager, Snoop? Het
leunt niet, Blab.

12
00:01:40,470 --> 00:01:41,650
Goh, Snoep.

13
00:01:41,880 --> 00:01:43,540
Het lijkt mij mager.

14
00:01:43,920 --> 00:01:48,980
Mijn slimme gevolgtrekkingen bewijzen dat de
de grond leunt, niet de toren.

15
00:01:49,400 --> 00:01:52,820
Hoe scherpzinnig. Hoe opmerkzaam. Hoe
ingenieus.

16
00:01:53,200 --> 00:01:54,560
Maar toch waar.

17
00:01:54,940 --> 00:01:59,940
Mijn moeilijkste capriolen waren uitzoeken waarom
vleermuizen hangen ondersteboven aan hun tiener

18
00:01:59,940 --> 00:02:04,240
voeten. Heb jij het opgelost, Snoop? Alleen
na een hoofdhuid-tintelende oplossing.

19
00:02:04,660 --> 00:02:08,680
Ik heb 37 dagen aan mijn voeten gehangen om te kijken
voor een aanwijzing.

20
00:02:09,100 --> 00:02:10,639
En wat heb je gekregen, Snoop?

21
00:02:10,940 --> 00:02:11,940
Een tintelende hoofdhuid.

22
00:02:12,160 --> 00:02:13,800
Het was een hele ervaring.

23
00:02:14,280 --> 00:02:15,280
Goh, zal ik zeggen.

24
00:02:15,640 --> 00:02:17,520
Wauw. Goh zo. Goh.

25
00:02:18,160 --> 00:02:20,460
Toen had ik, als een flitsflits, de
oplossing.

26
00:02:21,060 --> 00:02:23,780
Wat was er, Snoop? De spanning is
verschrikkelijk.

27
00:02:24,460 --> 00:02:28,860
Elementair, lieve blab. Ik slechts
bestelde een paar stoelen om op te rusten

28
00:02:28,860 --> 00:02:29,860
zorgelijke voeten.

29
00:02:29,980 --> 00:02:32,820
Hier zie je de kleine kerel zeggen:
Bedankt, vriend.

30
00:02:33,120 --> 00:02:34,660
Dat is een last van mijn voeten.

31
00:02:34,900 --> 00:02:39,100
Een welverdiende onderscheiding voor een mens
privé-detective.

32
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
Excuseer mij, klas.

33
00:02:43,400 --> 00:02:47,900
Snooper detectivebureau, als dat jouw geval is
is vreemd, wij werken niet voor klein

34
00:02:47,900 --> 00:02:48,900
verandering.

35
00:02:49,000 --> 00:02:53,660
Je zegt dat je ons slechts 50.000 dollar betaalt
een verjaardagsfeestje bewaken?

36
00:02:54,040 --> 00:02:57,640
Voor anderhalve dollar extra, blazen we
onderweg de sirene.

37
00:02:59,320 --> 00:03:05,920
Is het een vreemde excentrieke capriolen, Snoop?
Nee, Blab. Miljoen 1203. Tuinverjaardag

38
00:03:05,920 --> 00:03:06,920
geschenken.

39
00:03:14,800 --> 00:03:16,000
De heer en mevrouw J.

40
00:03:16,280 --> 00:03:17,280
Slechte wetenschappers.

41
00:03:17,720 --> 00:03:22,940
Dit is het, Blab. Ik heb een griezelig
het gevoel hebben dat dit vreemd zal zijn

42
00:03:22,940 --> 00:03:24,920
excentrieke kappertje tenslotte.

43
00:03:25,300 --> 00:03:29,220
Parlay uw tarieven, Blab. Een gelukkige
verjaardag is een fijne verjaardag.

44
00:03:32,940 --> 00:03:34,940
Ah, goedenavond, heren.

45
00:03:35,360 --> 00:03:38,400
My, wat een knap stel hoofden.

46
00:03:40,670 --> 00:03:41,670
Ik ben een kunstenaar.

47
00:03:41,950 --> 00:03:44,030
Wil jij een keer voor mij poseren?

48
00:03:44,870 --> 00:03:47,390
Zeker. Schilder jij hoofden?

49
00:03:48,090 --> 00:03:50,070
Nee, ik verklein ze.

50
00:03:52,370 --> 00:03:55,590
Tot ziens, Snoop. Ik ben genoeg gekrompen.

51
00:03:56,070 --> 00:03:59,090
Kom terug, jij booby babbel. Hij is alleen
een grapje.

52
00:03:59,470 --> 00:04:01,850
Ik hoop. Wie is het, lieverd?

53
00:04:02,170 --> 00:04:04,490
Het zijn de experts op het gebied van verjaardagsfeestjes, lieverd.

54
00:04:04,770 --> 00:04:07,390
Goed. Laten we op weg gaan.

55
00:04:07,950 --> 00:04:08,950
Ga je uit?

56
00:04:09,230 --> 00:04:12,310
Ja, we gaan naar een enge film.

57
00:04:12,530 --> 00:04:14,610
Het heet Ben Horror.

58
00:04:15,050 --> 00:04:17,149
Maar hoe zit het met het feest?

59
00:04:17,410 --> 00:04:19,870
Waar zijn al het stoeien en
gasten verleiden?

60
00:04:20,470 --> 00:04:24,270
Een goed privédetective kijkt nooit over het hoofd
kleinste detail.

61
00:04:24,810 --> 00:04:26,510
Er zijn geen gasten.

62
00:04:26,870 --> 00:04:31,650
Dit is gewoon een simpele kleine verjaardag
feest voor Junior.

63
00:04:31,970 --> 00:04:36,810
Het spijt me, mevrouw, maar het verzorgen van een kind
verjaardagsfeestje is een beetje mijn ding

64
00:04:36,810 --> 00:04:37,810
privé-ooglijn.

65
00:04:38,220 --> 00:04:41,780
Zou $60.000 meer in lijn zijn?

66
00:04:42,180 --> 00:04:44,080
Zeg niet nog een dollar. Ik zal het doen.

67
00:04:45,700 --> 00:04:48,200
Ik vraag me af waar Junior is, Snoop.

68
00:04:48,460 --> 00:04:52,920
Misschien zit hij in zijn toneelstukgevangenis,
Blab. Klaarmaken voor de festiviteiten.

69
00:04:53,460 --> 00:04:57,340
Hé Junior, ga weg of begin mijn geld te verdienen
60.000 mosselen?

70
00:05:06,670 --> 00:05:09,730
Hier komt onze eregast, Blab. Hallo,
Junior.

71
00:05:10,170 --> 00:05:11,570
Wa, wa, wa.

72
00:05:11,830 --> 00:05:13,650
Schattig kleintje, nietwaar?

73
00:05:14,330 --> 00:05:15,870
Gefeliciteerd met je verjaardag, Junior.

74
00:05:16,250 --> 00:05:18,310
Dat is dubbel, dat verzeker ik je.

75
00:05:18,650 --> 00:05:20,190
Wa, wa, wa.

76
00:05:20,630 --> 00:05:22,610
Laat het joviale plezier beginnen.

77
00:05:24,110 --> 00:05:25,110
Wauw.

78
00:05:33,420 --> 00:05:35,580
Doe niet zo gek, Blab. Het is maar speelgoed.

79
00:05:38,500 --> 00:05:39,500
Kinderen.

80
00:05:40,060 --> 00:05:43,460
Kijk, Snoep. Junior gaat onderduiken
de taart.

81
00:05:45,540 --> 00:05:49,980
Hé, kom hier blij terug
verjaardagstaart voordat je hem verpest.

82
00:05:54,340 --> 00:05:57,840
Je hebt een kleine ondeugende muffin gescheurd.

83
00:05:58,180 --> 00:05:59,180
Waar is de taart?

84
00:06:00,920 --> 00:06:02,440
In de box, hè?

85
00:06:03,150 --> 00:06:05,290
Nou, laat ons het ophalen en verder gaan
met het feest.

86
00:06:05,570 --> 00:06:07,010
Wa, wa, wa.

87
00:06:07,290 --> 00:06:08,610
Ik zie het niet, Junior.

88
00:06:09,250 --> 00:06:11,230
Weet je zeker dat je de taart hier hebt geplaatst?

89
00:06:12,670 --> 00:06:13,670
Au!

90
00:06:13,990 --> 00:06:14,990
Hulp!

91
00:06:16,850 --> 00:06:18,750
Snel, waar is Snoop gebleven?

92
00:06:19,210 --> 00:06:20,510
Wa, wa, wa.

93
00:06:20,890 --> 00:06:22,190
In de box, hè?

94
00:06:23,050 --> 00:06:24,370
Snoop, ben je daarbinnen?

95
00:06:24,750 --> 00:06:27,210
Pomp je levensflap. Het is een 707.

96
00:06:28,790 --> 00:06:32,010
Wat is een 707, Snoop? Een Crockett-eiland.

97
00:06:32,510 --> 00:06:34,050
Gans, verlaat ons, maak dat je wegkomt.

98
00:06:34,450 --> 00:06:38,410
Je hebt gelijk Snoop. Het maakt mij niet uit
de $ 60.000 ook niet.

99
00:06:40,910 --> 00:06:42,490
Dat ben ik vergeten.

100
00:06:42,990 --> 00:06:45,870
Dat is veel vergeten te doen, nietwaar
het, Snoop?

101
00:06:47,530 --> 00:06:50,010
Wat zeg je ervan, we openen er een paar
cadeautjes, Junior?

102
00:06:50,390 --> 00:06:51,630
Wa, wa, wa.

103
00:06:52,210 --> 00:06:56,490
Hier is een gezwollen Snoop. Het is een
doe-het-zelf-monsterpakket.

104
00:06:56,890 --> 00:07:00,050
Goed. Dat zou hem bezig moeten houden tot
zijn ouders komen thuis.

105
00:07:04,840 --> 00:07:05,840
God,

106
00:07:06,260 --> 00:07:08,020
Snoop, hij is al klaar.

107
00:07:12,280 --> 00:07:13,280
God,

108
00:07:15,060 --> 00:07:16,680
Snoop, is het echt?

109
00:07:17,100 --> 00:07:20,600
Zoek mij, Blab. Maar hier komt het, en
daar gaan we.

110
00:07:24,380 --> 00:07:29,260
Klinkt alsof ze het geweldig hebben
feest, mijn liefste.

111
00:07:37,070 --> 00:07:38,070
Kijk, lieverd.

112
00:07:38,090 --> 00:07:43,930
Het zijn de babysitters. Dat deden ze niet eens
wacht op de vergoeding van $ 60.000.

113
00:07:44,450 --> 00:07:45,450
Jammer.

114
00:07:45,630 --> 00:07:49,470
Ik wilde vertellen wat een goede film Ben is
Horror was.

115
00:07:49,870 --> 00:07:51,730
Vooral de wagenrace.

116
00:07:52,550 --> 00:07:54,490
Wat een stapel.

117
00:08:40,800 --> 00:08:45,660
Slaap verder en rust uit, vader wie is
vermoeid. Uw plichtsgetrouwe zoon heeft dat niet gedaan

118
00:08:45,660 --> 00:08:46,680
je verjaardag vergeten.

119
00:08:49,500 --> 00:08:52,780
Verrassing nummer één, een verrukkelijke
verjaardagstaart.

120
00:08:54,670 --> 00:08:57,270
Verrassing nummer twee, een verjaardagscadeau.

121
00:08:59,210 --> 00:09:03,050
Verrassing nummer drie, een hoed van 10 gallon
papa maat.

122
00:09:03,490 --> 00:09:08,130
En verrassing nummer vier wordt een
opwindend ontwaken van een heldenverjaardag.

123
00:09:15,770 --> 00:09:18,990
Daar kun je niet voor springen. De hemel is
vallen.

124
00:09:20,590 --> 00:09:23,010
Boggy, waar gaat al dat gedoe over?

125
00:09:23,230 --> 00:09:28,440
Het is jouw verjaardag. Veel gelukkige terugkeer,
lieve oude vader, op deze, jouw geboortedag.

126
00:09:28,720 --> 00:09:31,300
Een minuut lang dacht ik dat het aan mij lag
dag des oordeels.

127
00:09:32,320 --> 00:09:34,420
Vind je je hoed mooi, westerse vader?

128
00:09:34,780 --> 00:09:37,300
Bedankt, Augie. Het is heel westers.

129
00:09:38,540 --> 00:09:40,080
Kom op, verdienstelijke vader.

130
00:09:40,320 --> 00:09:41,440
Er zijn meer verrassingen.

131
00:09:42,060 --> 00:09:46,060
Het is tenslotte de verjaardagsplicht van een vader
verrassingen te weerstaan.

132
00:09:47,800 --> 00:09:51,520
Wees verbijsterd door uw geschenk,
lieve oude vader.

133
00:09:51,920 --> 00:09:53,500
Ik wed dat het een cementmixer is.

134
00:09:54,040 --> 00:09:55,600
Voor een man die alles al heeft?

135
00:09:56,020 --> 00:09:58,360
Open het, open het. Open het al, open
het.

136
00:09:59,240 --> 00:10:01,620
Stop de stormloop daar, partner.

137
00:10:02,880 --> 00:10:05,160
Ik zal het openen als het me de hele dag kost.

138
00:10:05,460 --> 00:10:09,940
En gezien de grootte van dat pakket, I
zou niet verbaasd zijn als dat wel zo was.

139
00:10:11,600 --> 00:10:12,600
Daar nu.

140
00:10:13,140 --> 00:10:14,660
Wat is de grote verrassing?

141
00:10:16,520 --> 00:10:17,840
Wie is dit, Augie?

142
00:10:18,180 --> 00:10:21,140
Dat is Roscoe. Zeg hallo tegen papa, Roscoe.

143
00:10:25,320 --> 00:10:28,280
Haal dit beest weg. Doe snel iets.

144
00:10:29,700 --> 00:10:30,740
Hier ga ik.

145
00:10:34,700 --> 00:10:37,100
Hij draagt ​​een hoed van 45 liter, papa.

146
00:10:37,440 --> 00:10:39,140
Dat vind ik prima, Augie.

147
00:10:39,340 --> 00:10:40,340
Hier.

148
00:10:40,800 --> 00:10:43,380
Ga nu met de hoed van 10 gallon.

149
00:10:46,200 --> 00:10:47,400
Goh, papa.

150
00:10:47,920 --> 00:10:48,920
Oké.

151
00:10:48,980 --> 00:10:50,420
De hoed mag blijven.

152
00:10:57,130 --> 00:11:02,010
Omdat mijn lieve oude vader mij heeft afgewezen
verjaardagscadeau, ik zal opgroeien met een

153
00:11:02,010 --> 00:11:05,610
trauma. Ik zou niet willen dat mijn zoon zou groeien
met een trauma.

154
00:11:06,050 --> 00:11:07,330
Pa, ik verspil tijd.

155
00:11:07,550 --> 00:11:10,210
Betekent dit dat Roscoe kan blijven, lieverd?
vader aller tijden?

156
00:11:10,550 --> 00:11:11,850
Ik denk het wel, Augie.

157
00:11:12,950 --> 00:11:13,950
O, jongen.

158
00:11:17,950 --> 00:11:23,170
Eén ding, Augie, tenzij Roscoe erachter komt
om dit eruit te halen, gaat hij weg.

159
00:11:25,580 --> 00:11:29,640
Het is een adembenemende taart, Augie, mijn zoon.
Bedankt, dankbare vader.

160
00:11:30,020 --> 00:11:31,220
Doe nu een wens.

161
00:11:32,960 --> 00:11:35,620
Jij niet, jij hooibrander.

162
00:11:35,900 --> 00:11:38,860
Mij. Het is toevallig mijn verjaardag.

163
00:11:39,960 --> 00:11:41,220
Laat me nu eens kijken.

164
00:11:46,740 --> 00:11:49,220
Shoo, jij oude vlieg, jij. Opjagen.

165
00:11:49,940 --> 00:11:51,240
Ik wens haar.

166
00:11:55,530 --> 00:11:56,530
Ga van mijn neus af!

167
00:11:56,890 --> 00:11:59,270
Zie je niet dat ik erover nadenk om een
wens?

168
00:12:00,390 --> 00:12:02,210
Pak de vlieg, Swatteroggy!

169
00:12:04,450 --> 00:12:05,450
Wat is er gebeurd?

170
00:12:05,670 --> 00:12:07,870
Het was maar een vlieg, lieve oude vader.

171
00:12:08,190 --> 00:12:10,410
Het voelde voor mij meer als een paardenvlieg.

172
00:12:10,710 --> 00:12:12,370
Je kunt de kaarsjes nu uitblazen.

173
00:12:15,390 --> 00:12:20,770
Nu heb je het gedaan. Je hebt mijn taart goed geblazen
uit het raam.

174
00:12:21,180 --> 00:12:22,180
Hoi.

175
00:12:22,960 --> 00:12:24,520
Ik ben een onschuldige voorbijganger.

176
00:12:25,540 --> 00:12:27,840
O, het spijt me zeer, meneer.

177
00:12:29,080 --> 00:12:31,300
We vierden net mijn verjaardag.

178
00:12:31,680 --> 00:12:33,880
Een beetje familieplezier, begrijp je?

179
00:12:34,360 --> 00:12:35,319
Natuurlijk.

180
00:12:35,320 --> 00:12:37,160
En hier is een klein cadeautje voor jou.

181
00:12:38,800 --> 00:12:40,860
Gefeliciteerd met je verjaardag, meneer.

182
00:12:42,880 --> 00:12:43,940
Dat doet het.

183
00:12:44,440 --> 00:12:49,320
Roscoe zal moeten gaan. Maar papa, dat ben jij wel
Je gaat je woord toch niet breken?

184
00:12:49,660 --> 00:12:51,480
Hoggy, mijn jongen, wees redelijk.

185
00:12:51,860 --> 00:12:56,000
Wat kan ik met hem doen? Nou, dat kan hij
neem je mee voor gezonde paardrijtochten,

186
00:12:56,140 --> 00:12:57,099
Slappe vader.

187
00:12:57,100 --> 00:12:58,200
Kun je dat niet, Roscoe?

188
00:12:58,780 --> 00:13:00,180
Ja, ik zal het zeggen.

189
00:13:03,740 --> 00:13:05,160
Hoggy, laat hem stoppen.

190
00:13:05,680 --> 00:13:06,680
Hulp!

191
00:13:06,980 --> 00:13:09,840
Haal me eraf, Hoggy. Haal mij weg.

192
00:13:13,360 --> 00:13:15,760
Ben je gewond? Lang in het zadel, papa?

193
00:13:16,080 --> 00:13:18,920
Ik hoop alleen dat ik mijn volgende hap haal
dag.

194
00:13:19,370 --> 00:13:24,470
Zeg tegen papa dat het je spijt, Roscoe. ik
weigeren zijn excuses aan te nemen.

195
00:13:28,090 --> 00:13:31,870
Ik blijf Terra-famer en Terra-snijder.

196
00:13:35,010 --> 00:13:36,230
Het heeft geen zin.

197
00:13:36,470 --> 00:13:37,810
Mijn besluit staat vast.

198
00:13:41,550 --> 00:13:45,390
Je kunt zoveel spiegels gooien als je wilt.

199
00:13:45,880 --> 00:13:48,600
Maar ik geef niet toe. Waarom, jij...

200
00:13:48,600 --> 00:13:54,820
Pocky, haal me hier weg.

201
00:13:55,140 --> 00:13:56,140
Attaboy, papa.

202
00:13:56,180 --> 00:13:57,180
Berijd hem, cowboy.

203
00:13:57,600 --> 00:13:58,600
Hulp!

204
00:14:00,940 --> 00:14:02,900
Je hebt het weer gedaan, idem papa.

205
00:14:03,460 --> 00:14:07,780
Ik geef het op, Pocky, ik geef het op. Ik accepteer
je verjaardagscadeau.

206
00:14:08,100 --> 00:14:09,200
Graag gedaan, papa.

207
00:14:10,000 --> 00:14:11,000
Echt?

208
00:14:15,130 --> 00:14:20,930
Oh, papa, wat denk je van iemand die...
zou een vader en een zoon scheiden?

209
00:14:21,250 --> 00:14:26,910
Woorden kunnen een dieptepunt niet verduidelijken,
een no-good low-life die zoiets zou durven doen

210
00:14:26,910 --> 00:14:27,629
een ding.

211
00:14:27,630 --> 00:14:30,350
Hé, hoor je dat, Roscoe? Dat betekent
het is oké.

212
00:14:43,440 --> 00:14:46,320
Maak kennis met Roscoe Jr., papa. Hij blijft hier
ook.

213
00:14:46,660 --> 00:14:50,240
Maar Augie, wat kunnen we met twee doen?
paarden in huis?

214
00:14:50,600 --> 00:14:52,820
En van welk aards nut zouden ze kunnen zijn?

215
00:14:58,260 --> 00:14:59,260
Kijk,

216
00:15:00,180 --> 00:15:01,980
Pa, daar is je antwoord.

217
00:15:02,300 --> 00:15:03,660
Nou, wat weet je?

218
00:15:05,360 --> 00:15:11,000
Hoeveel huizen kunnen immers bogen op een
paar echte paardenboekensteunen?

219
00:15:48,810 --> 00:15:54,490
Toen goud werd ontdekt in het oude
west... Goud!

220
00:15:54,710 --> 00:15:56,850
Goud! De goudkoorts was begonnen.

221
00:15:59,070 --> 00:16:03,270
In hun overhaaste hebzucht naar goud hebben de
mijnwerkers hebben veel van het leven over het hoofd gezien

222
00:16:03,270 --> 00:16:04,270
benodigdheden.

223
00:16:06,030 --> 00:16:07,410
Ik heb honger, Zeke.

224
00:16:07,650 --> 00:16:12,230
Ik ook, Jeb. Misschien komt het omdat we dat niet hebben gedaan
binnen drie weken gegeten. Dag, Jingles. In

225
00:16:12,230 --> 00:16:15,810
onze overhaaste hebzucht naar goud zijn we vergeten
iets meenemen.

226
00:16:16,150 --> 00:16:17,210
Ja, eten.

227
00:16:18,320 --> 00:16:24,480
En dus was het zo gewoon, gewoon
kippeneieren verkocht voor $ 25 per stuk en meer.

228
00:16:24,620 --> 00:16:25,880
Gemakkelijke voorwaarden geregeld.

229
00:16:27,300 --> 00:16:28,620
Dit is een sticker.

230
00:16:28,940 --> 00:16:30,780
Geef mij een paar roereieren.

231
00:16:31,220 --> 00:16:32,220
Ook gescrapt.

232
00:16:33,080 --> 00:16:37,120
Om aan de vraag naar meer eieren te voldoen, heeft de
eerste kippenboerderij werd gestart.

233
00:16:37,460 --> 00:16:43,220
Door een voormalige veebaron. Ja, meneer.

234
00:16:43,480 --> 00:16:44,660
Vee houdt poten.

235
00:16:45,400 --> 00:16:48,280
En trouwens, wie heeft er ooit van kip gehoord?
rusters?

236
00:16:48,680 --> 00:16:52,760
Maar hij had het mis, wat betreft de eerste kip
Rustler was al aan het werk.

237
00:16:53,000 --> 00:16:57,780
Dat klopt, weet je. Ik ben bijvoorbeeld een
geboren kippenrustler, en ik aardig

238
00:16:57,780 --> 00:16:58,780
van ben een kippenhavik.

239
00:16:58,980 --> 00:17:00,800
Er is op sommige manieren een verband.

240
00:17:03,160 --> 00:17:04,159
Zoals,

241
00:17:04,800 --> 00:17:09,440
Als ik een aardappelbug was, zou deze sok dat doen
zit vol aardappelen in plaats van kippen.

242
00:17:09,579 --> 00:17:10,579
Het cijfers.

243
00:17:14,640 --> 00:17:17,060
Onze kippen worden gestolen. Waar is
de sheriff?

244
00:17:17,300 --> 00:17:19,319
Op jacht naar goud om eieren mee te kopen.

245
00:17:19,640 --> 00:17:23,480
Wie gaat dit dan tegenhouden?
kippenritsende kippenhavik? Er is

246
00:17:23,480 --> 00:17:24,940
de enige die dat kan.

247
00:17:25,300 --> 00:17:29,580
Die highfalutin' zo snel als schietend als
Snelstro McGraw!

248
00:17:32,280 --> 00:17:36,020
Hé, Quickstraw, wat denk je ervan?
veebaron wil jou?

249
00:17:36,320 --> 00:17:40,340
Om een waardeloze veedrijver te vangen, Baba
Louie. Wat nog meer?

250
00:17:40,600 --> 00:17:42,380
Ik zal je nog wat vertellen, McGraw.

251
00:17:42,970 --> 00:17:48,250
om een ​​slechte kippendiesel te vangen.
Kippenrustler? Nou, dat is een

252
00:17:48,250 --> 00:17:49,550
beetje buiten mijn lijn.

253
00:17:49,890 --> 00:17:52,190
Wat dacht je van een beloning van $ 10.000?

254
00:17:52,770 --> 00:17:55,190
Is dat een beetje buiten uw lijn,
ook?

255
00:17:55,490 --> 00:17:58,270
Laten we eerlijk zijn, Quickstraw, dat is het niet
kippenvoer.

256
00:17:58,710 --> 00:18:04,530
Dan vang ik die kippenhavik, of de mijne
naam is niet Quickstraw, Chicken Rustler

257
00:18:04,530 --> 00:18:05,530
Vanger McGraw.

258
00:18:07,270 --> 00:18:09,550
Hoe je denkt dat je hem gaat vangen,
Snelstro?

259
00:18:09,850 --> 00:18:10,990
Bij deze, Bubba.

260
00:18:11,690 --> 00:18:15,290
Mijn, uh, single-shot, uh, radarretour
schutter.

261
00:18:15,910 --> 00:18:18,510
Hé, richt dat ding niet op mij.

262
00:18:18,830 --> 00:18:20,170
Het zal je geen pijn doen, Bubba.

263
00:18:25,870 --> 00:18:29,090
Zien? Het gaat alleen achter kippenhaviken aan.

264
00:18:29,630 --> 00:18:34,870
Ahem, excuseer de inbreuk,
Heren, maar ik heb dringend behoefte aan losbandigheid

265
00:18:34,870 --> 00:18:35,870
kippen veren.

266
00:18:36,190 --> 00:18:39,130
Mijn kussen is vreselijk klonterig zonder
zij.

267
00:18:39,560 --> 00:18:41,440
Wel, zeker, kleine vreemdeling.

268
00:18:41,660 --> 00:18:43,860
Er zitten er genoeg in de kip
kippenhok.

269
00:18:44,060 --> 00:18:45,220
Help jezelf gewoon.

270
00:18:45,900 --> 00:18:49,080
Ik ben overweldigd door jouw vrijgevigheid.

271
00:18:49,540 --> 00:18:50,780
Helemaal niet.

272
00:18:51,540 --> 00:18:56,920
Hé, Quistro, ik denk dat dat een kip is
havik. Kip havik? Weet je het zeker?

273
00:18:57,280 --> 00:18:59,840
Ik denk niet dat hij een kanarie is.

274
00:19:01,100 --> 00:19:02,100
Ontspannen.

275
00:19:03,420 --> 00:19:05,600
Het enige wat ik wil zijn jouw eieren.

276
00:19:07,850 --> 00:19:11,430
zodat ik je kan vernietigen met mijn kip
havik enkele schutter.

277
00:19:11,910 --> 00:19:12,910
Uh-oh.

278
00:19:12,950 --> 00:19:14,850
Tijd voor een beetje paardengevoel.

279
00:19:18,770 --> 00:19:25,750
Hoe zou dat zijn, van het ene paard naar het andere?

280
00:19:25,750 --> 00:19:27,010
Vind je het leuk om een kippenhavik te zijn?

281
00:19:27,450 --> 00:19:29,270
Hoi! Hoi!

282
00:19:29,890 --> 00:19:31,810
Hoi! Wie heeft dat gedaan?

283
00:19:37,640 --> 00:19:39,540
Welnu, we hebben één ding bewezen.

284
00:19:39,760 --> 00:19:42,280
Mijn radarkiphavikgeweer werkt.

285
00:19:43,320 --> 00:19:46,040
Ik denk dat Quistra een vogelbrein heeft.

286
00:19:46,360 --> 00:19:47,580
Wat zei je?

287
00:19:48,020 --> 00:19:50,280
Ik zei dat ik denk dat het gaat regenen.

288
00:19:54,160 --> 00:19:56,900
Dat is een echt uitziende kip, dummies,
Quistra.

289
00:19:57,280 --> 00:20:01,540
Alleen zit er TNT in, Baba Louie.

290
00:20:01,880 --> 00:20:04,780
En als de kippenhavik het grijpt,
whammo!

291
00:20:05,390 --> 00:20:07,070
Niets anders dan haviksveren.

292
00:20:07,710 --> 00:20:11,450
O, dat is verschrikkelijk
nadenken.

293
00:20:11,670 --> 00:20:12,670
Wat is er, zoon?

294
00:20:12,830 --> 00:20:17,310
Nou, kijk, ik ben een eerlijke kippenhavik,
en een van je kippen rent weg

295
00:20:17,310 --> 00:20:18,309
rond los.

296
00:20:18,310 --> 00:20:21,370
Bedankt, eerlijke kippenhavik. Ik zal
zorg ervoor.

297
00:20:21,670 --> 00:20:23,250
Hier, meid, meid, meid, meid.

298
00:20:25,470 --> 00:20:26,470
Ach,

299
00:20:28,230 --> 00:20:29,209
daar ben je.

300
00:20:29,210 --> 00:20:30,870
Hij ligt weer voor je in het hok.

301
00:20:31,310 --> 00:20:33,890
Oh, er is een kippenhavik aan de lijn.

302
00:20:34,110 --> 00:20:35,110
Hier gaat het.

303
00:20:37,480 --> 00:20:39,840
Geen geritsel van kippen meer. McGraw?

304
00:20:40,180 --> 00:20:41,180
Ja meneer?

305
00:20:41,300 --> 00:20:43,780
Weet je nog die 10.000 dollar die ik je beloofde?

306
00:20:44,060 --> 00:20:44,979
Ja, meneer.

307
00:20:44,980 --> 00:20:47,260
Nou, het is nog maar $ 1,30.

308
00:20:49,040 --> 00:20:52,780
Maar Quickstraw, ik denk niet dat ik dat wil
een kip zijn.

309
00:20:53,160 --> 00:20:57,160
Ik zal het uitdunnen hier doen, dus
maken als een kip.

310
00:21:03,920 --> 00:21:07,580
Dat noem ik nu een zondagsformaat
kip met genoeg over voor stiekem

311
00:21:07,580 --> 00:21:10,880
snacks. Snack dit, jij kippenrustler.

312
00:21:14,740 --> 00:21:17,860
Jawel! Hé, let op, wil je,
Snelstro?

313
00:21:18,400 --> 00:21:20,540
Goh, het spijt me, Bubba Boy.

314
00:21:21,080 --> 00:21:25,760
O meneer, u kunt maar beter haast maken. van Quickstraw
alsof je je kippen neerschiet.

315
00:21:26,160 --> 00:21:27,480
Oh, dat is hij toch?

316
00:21:27,900 --> 00:21:29,700
McGraw? Ja meneer?

317
00:21:30,020 --> 00:21:33,000
Die beloning van $ 1,30 is nu verdwenen.

318
00:21:33,700 --> 00:21:36,680
Nou, ik zal die kippenhavik wel vangen
niets.

319
00:21:36,960 --> 00:21:38,860
Mijn huidschilfers zijn op.

320
00:21:40,040 --> 00:21:42,320
Eén man een twee. Een één man een twee.

321
00:21:42,660 --> 00:21:46,980
Ik denk niet dat die kip dat gaat doen
sla die kippenhaviken in elkaar. Ik weet een

322
00:21:46,980 --> 00:21:49,520
bandy vechtende haan als ik er een zie,
Bubba.

323
00:21:50,700 --> 00:21:52,760
Ga door, bandy. Sta op.

324
00:21:52,980 --> 00:21:55,540
Geef die kippenhavik de oude twee.

325
00:21:58,440 --> 00:21:59,440
Hè?

326
00:21:59,820 --> 00:22:01,440
Dat is wat ik je probeerde te vertellen.

327
00:22:02,440 --> 00:22:05,100
Hij vecht niet, Banty. Hij is een dame
kip.

328
00:22:10,680 --> 00:22:14,560
Quikstra, denk je niet dat de haan dat is?
een beetje te jong om te vechten

329
00:22:14,560 --> 00:22:18,440
haan? Nee, Bababoy. Die kip
Havik moet gaan.

330
00:22:18,880 --> 00:22:21,640
Daarom train ik zo weinig
haan vroeg.

331
00:22:25,580 --> 00:22:27,460
Die Quikstra is behoorlijk slim.

332
00:22:27,780 --> 00:22:29,840
Hij eindigt nooit met een ei op zijn gezicht.

333
00:22:42,870 --> 00:22:47,970
Jippie-yi-yo-ki-yay, galopperen allemaal
Zo, daar gaat Quick Draw McGraw!

334
00:22:50,070 --> 00:22:54,030
Kellogg's, uw beste keuze in ontbijtgranen,
het beste voor jou, elke ochtend

335
00:22:54,030 --> 00:22:55,710
bracht je Quick Draw McGraw!

336
00:22:56,470 --> 00:23:01,430
Jippie-yi-yo-ki-yay, galopperen allemaal
Hoe dan ook, een hele grote ster op zijn borst!

337
00:23:02,450 --> 00:23:07,390
De rest teken ik, de laatste is gekomen
bij de rest!

338
00:23:08,570 --> 00:23:09,990
Jippie-yi-yo-ki-yay!

